Portugal
Le Portugal (officiellement la République portugaise) est un Etat de l’Union européenne se situant dans l’Europe du sud, dans la zone occidentale de la péninsule ibérique, délimité au nord et à l’est par l’Espagne, et au sud et à l’ouest par l’océan Atlantique. Le territoire du Portugal comprend les régions des Açores et de Madère, situées dans l’hémisphère nord de l’océan Atlantique, ce qui en fait le pays le plus occidental de l’Europe.
Le nom du Portugal vient de son appellation originale au IXe siècle, où le premier comté au nord était nommé Terra Portucalensis, c’est-à -dire la terre de Portus Cale, du nom de deux villes à l’embouchure du Douro, avec sur la rive droite Portus (l’actuelle Porto), et sur la rive gauche Cale (l’actuelle Vila Nova de Gaia). (d’après Wikipedia)
- Hymne : A Portuguesa
I
Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós
Que há-de guiar-te à vitória!
Às armas, às armas!
Sobre a terra sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar Contra os canhões marchar, marchar!
II
Desfralda a invicta Bandeira,
À luz viva do teu céu!
Brade a Europa à terra inteira:
Portugal não pereceu
Beija o solo teu jucundo
O oceano, a rugir d`amor,
E o teu Braço vencedor
Deu mundos novos ao mundo!n
Às armas, às armas!
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!
III
Saudai o Sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal de ressurgir.
Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injúrias da sorte.
Às armas, às armas!
Sobre aterra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!
- Nom officiel : République portugaise
- Population : 10,5 millions d’habitants Pour en savoir plus…
- Superficie : 92 080 km²
- Capitale : Lisbonne
- Langue : le portugais
- Régime : démocratie parlementaire.
- Chef de l’État : Anibal Cavaco Silva (élu en janvier 2006).
- Territoires autonomes : Açores, à 1 200 km au large de Lisbonne, archipel volcanique de 9 îles et quelques îlots, capitale : Ponta Delgada sur l’île de São Miguel ; Madère, à 980 km vers le sud-ouest, au large de l’Afrique, capitale : Funchal.
- Économie : adhésion à l’Europe en 1986. Exportations : céréales, olives, tournesol, agrumes, miel, vin, fruits, bois d’Suvre, liège. Le textile représente un tiers des emplois du secteur secondaire. Le monde industriel se compose de petites entreprises employant 31 % de la population active. Le secteur tertiaire emploie quelque 56 % de la population active. Les petites boutiques abondent encore, et l’artisanat est toujours florissant. Pour en savoir plus…
- Argent, banques, change :
Monnaie : l’euro a remplacé l’escudo le 1er janvier 2002.
Banques : elles sont ouvertes de 8 h 30 à 15 h du lundi au vendredi (voire jusqu’à 18 h pour les banques privées). Elles possèdent des distributeurs automatiques. Il existe également des distributeurs changeurs de monnaie.
Change : possibilité de changer les chèques de voyage en euros, en dollars, etc. La meilleure formule pour ceux qui possèdent un CCP demeure les post-chèques, changeables dans n’importe quel bureau de poste.
- Fête nationale : 10 juin Liste des jours Fériés au Portugal
- Religion (s) : la majorité de la population est catholique, mais le Portugal est un Etat laïc d’après la Constitution de 1976.
- Formalités : pour les ressortissants de l’Union européenne, carte nationale d’identité en cours de validité. Pour les mineurs non accompagnés, autorisation de sortie du territoire. Permis de conduire rose ou permis international. Carte verte d’assurance. Pour tout véhicule prêté, carte grise et autorisation écrite du propriétaire.
Conseils aux voyageurs avant de partir au Portugal (Diplomatie française)
Démarches administratives (Embassade du Portugal en France)
Adresses utiles :
En France
- ICEP-Office national du tourisme portugais : 135, bd Haussmann, 75008 Paris. Tel : 01-56-88-30-80. Fax : 01-56-88-30-89. E-mail : icepar@worldnet.fr M. : Miromesnil. Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30 (18 h les mardi et jeudi).
- Ambassade du Portugal : 3, rue de Noisiel, 75016 Paris. Tel : 01-47-27-35-29. Fax : 01-44-05-94-02. Internet : www.embaixada-portugal-fr.org M. : Porte-Dauphine.
En Belgique
- Office du tourisme : rue Joseph II, 5, Bruxelles 1000. Tel : (02) 230-96-25. M. : Arts-Loi.
- Ambassade du Portugal : av. de la Toison d’Or, 55, Bruxelles 1060. Tel : (02) 533-07-00.
En Suisse
- Office du tourisme : Badenerstrasse, 15, 8004 Zurich. Tel : 01-241-00-01.
- Ambassade du Portugal : Weltpoststrasse, 20, 3015 Berne. Tel : 01-35-28-329.
Au Canada
- Ambassade du Portugal : 645 Island Park Drive, Ottawa, K1Y-0B8, Ontario. Tel : (613) 729-08-83.
CONSULATS :
AJACCIO – Escritório Consular
8, Boulevard Fred Scamaroni
20000 Ajaccio
Tel: 04 95 28 40 36 / Fax: 04 95 28 39 98
BORDEAUX (33 – Gironde)
11, Rue Henri-Rodel
33000 Bordeaux
Courriel : mail@cgbor.dgaccp.pt
Tel : 05 56 00 68 20
Fax: 05 56 52 46 09
Heures d’ouverture : 9h00 à 12h00 et 13h30 à 15h30
Juridictions : Charente (16) Charente-Maritime (17) Dordogne (24) Gironde (33) Landes (40) Lot (46) Lot-et-Garonne (47) Pyrénées Atlantiques (64)
CLERMONT-FERRAND : (63 – Puy-de-Dôme)
1, Rue Philippe-Glangeaud
63007 Clermont-Ferrand
Courriel: geral@cncle.dgaccp.pt
Tel : 04 73 93 81 92 – Fax: 04 73 93 46 31
Heures d’ouverture : 9h00 à 12h00 et 13h30 à 17h30
Juridictions : Allier (03) Cantal (15) Corrèze (19) Creuse (23) Haute-Loire (43) Nièvre (58) Puy-de-Dôme (63).
DAX : (40 – Landes)
Consulat Honoraire
37, Route d’Ortez
40100 Dax
Tel : 05 58 74 61 61 / Fax: 05 58 74 22 51
LILLE : (59 – Nord)
1, Square Rameaux
B.P. 1021
59011 Lille Cedex
Courriel : geral@cnlil.dgaccp.pt
Tel : 03 20 54 45 58 – Fax: 03 20 54 88 49
Heures d’ouverture: 8h30 à 12h30 et 14h00 a 17h00
Juridictions : Nord (59) Pas-de-Calais (62).
LYON : (69 – Rhône)
71, Rue Crillon
69458 Lyon
http://www.lusolyon.com/actualite/consulatlyon.html
Courriel : mail@cglyo.dgaccp.pt
Tel : 04 78 17 34 40 – Fax: 04 78 17 34 50
Heures d’ouverture : 9h00 à 14h00
Juridictions : Ain (01) Côte-d’Or (21) Isère (38) Jura (39) Loire (42) Rhône (69) Saône-et-Loire (71) Savoie (73) Haute-Savoie (74).
MARSEILLE : (13 – Bouches-du-Rhône)
141, Avenue du Prado
13008 Marseille
Courriel : mail@cgmar.dgaccp.pt
Tel : 04 91 29 95 30 – Fax: 04 91 80 95 05
Heures d’ouverture : 8h30 à 12h00 et 14h00 à 17h00
Juridictions : Alpes-de-Haute-Provence (04) Hautes Alpes (05) Alpes-Maritimes (06) Ardèche (07) Bouches-du-Rhône (13) Corse-du-Sud (20) Haute-Corse (20) Drôme (26) Gard (30) Hérault (34) Lozère (48) Var (83) Vaucluse (84) Monaco (98)
NANTES : (44 – Loire-Atlantique)
64, Avenue Georges Lafont
44300 Nantes
Courriel : mail@cnnan.dgaccp.pt
Tel : 02 51 77 77 77 – Fax: 02 51 77 12 16
Heures d’ouverture : 8h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00
Juridictions : Côtes-d’Armor (22) Finistère (29) lle-et-Vilaine (35) Loire-Atlantique (44) Maine-et-Loire (49) Morbihan (56) Deux-Sèvres (79) Vendée (85).
NOGENT-SUR-MARNE : (94 – Val-de-Marne)
4, Avenue des Marronniers
94130 Nogent-Sur-Marne
Courriel : mail@cnnog.dgaccp.pt
Tel : 01 45 14 27 27 – Fax: 01 48 73 51 44
Heures d’ouverture : 9h00 à 12h30 et 13h30 a 17h00
Judictions : Aisne (02) Ardennes (08) Aube (10) Marne (51) Seine-et-Marne (77) Seine-Saint-Denis (93) Val-de-Marne (94).
ORLEANS : (45 – Loiret)
5, Rue Maréchal Foch
45000 Orléans
Courriel : geral@cnorl.dgaccp.pt
Tel: 02 38 65 41 75 – Fax: 02 38 77 03 19
Heures d’ouverture : 9h00 à 12h30 et 13h30 à 17h00
Juridictions : Loiret (45) Yonne (89).
PARIS
Consulat Général
6/8, rue Georges Berger
75017 Paris
Site: http://www.dgaccp.pt/paris/
Courriel : cgpar@cgpar.dgaccp.pt
Tel: 01 56 33 81 00 (Standard)
Tel: 01 56 33 81 02 (Chancellerie)
Tel: 01 56 33 81 06 (Service Social)
Fax: 01 47 66 93 35
Heures d’ouverture : 9h00 à 12h30 et 13h30 à 17h00
Juridictions : Calvados (14) Eure (27) Manche (50) Oise (60) Orne (61) Paris (75) Seine-Maritime (76) Somme (80) Hauts-de-Seine (92) Val-d’Oise (95).
ROUEN : (76- Seine-Maritime)
Consulat Honoraire
52, Quai Gaston Boulet – 1r étg. Edifice B
76000 Rouen
Tel: 02 35 88 72 77 – Fax: 02 35 89 81 47
Heures d’ouverture : 8h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00
STRASBOURG : (67 – Bas-Rhin)
16,Rue Wimpheling
67000 Strasbourg
Courriel : mail@cgest.dgaccp.pt
Tel: 03 88 45 60 40 – Fax: 03 88 60 54 49
Heures d’ouverture : 8h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00
Juridictions : Doubs-(25) Haute Marne-(52) Meurthe et Moselle-(54) Meuse-(55) Moselle-(57) Bas-Rhin-(67) Haut-Rhin(68) Haute-Saône(70) Vosges(88) Territoire-de Belfort(90
TOULOUSE : (31 – Haute-Garonne)
33, Avenue Camille-Pujol
31500 Toulouse
Courriel : geral@cgtls.dgaccp.pt
Tel: 05 61 80 43 45 – Fax: 05 62 16 24 19
Heures d’ouverture : 8h30 à 12h00 et 14h00 à 17h00
Juridictions : Ariège (09) Aude (11) Aveyron (12) Haute-Garonne (31) Gers (32) Hautes Pyrénées (65) Pyrénées-Orientales (66) Tarn (81) Tarn-et-Garonne (82)
TOURS : (37 – Indre-et-Loire)
72, Boulevard Béranger
37000 Tours
Courriel : mail@cntou.dgaccp.pt
Tel: 02 47 05 69 28 – Fax: 02 47 61 83 77
Heures d’ouverture : 8h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00
Juridictions : Cher(18) Indre(36) Indre-et-Loire(37) Loir-et-Cher(41) Mayenne(53) Sarthe(72) Vienne(86) Haute-Vienne(87).
VERSAILLES : (78 – Yvelines)
65, Rue du Maréchal Foch – B. P. 174
78001 Versailles Cedex
Courriel : mail@cnver.dgaccp.pt
Tel: 01 39 50 15 73 – Fax: 01 39 50 86 49
Heures d’ouverture : 9h00 a 12h30 et 13h30 à 17h00
Juridictions : Eure-et-Loir (28) Yvelines (78) Essonnes (91)






